DE 2023 | Durée: 53min | VO FR |

// En présence d’Anissa D’Ortenzio, Soralia

FR Diagnostics erronés, traitements inappropriés, lacunes persistantes dans la formation… Le domaine médical, dont la référence reste le corps masculin, néglige trop souvent les particularités physiologiques des femmes. Des voix s’élèvent en faveur d’une médecine consciente de ces
différences qui serait bénéfique à tous, y compris aux hommes.

NL Foute diagnoses, onaangepaste behandelingen, hardnekkige leemten in de opleiding… De medische wereld, waar het mannenlichaam het referentiepunt blijft, verwaarloost maar al te vaak de fysiologische bijzonderheden van vrouwen. Vandaag rijzen er steeds meer stemmen op voor een geneeskunde die zich bewust is van deze verschillen. Dit zou iedereen ten goede komen, ook mannen.

Réalisation

Marta Schröer, Ursula Duplantier