FR Marianne Lambert, directrice de production (entre autres des films de Chantal Akerman) et réalisatrice (I Don’t Belong Anywhere) nous dévoilera quelques ficelles du métier. La direction de production porte la responsabili¬té de l’ensemble de la fabrication d’un film. C’est le garant de la bonne fin du projet. Veiller à la ligne budgétaire tout en maintenant la qualité artistique de l’ensemble, un peu comme un-e chef-fe d’orchestre.

NL Marianne Lambert, productiemanager van (onder andere) de films van Chantal Akerman en zelf filmmaakster (I Don’t Belong Anywhere) licht een tipje van de sluier over dit beroep. Het productiemanagement staat borg voor de succesvolle afronding van het project. Dat betekent zowel het budget binnen de perken houden als waken over de artistieke kwaliteit van het geheel, een beetje zoals de dirigent van een orkest.

EN What is production management? What place does it hold in the creative process of a movie?

Marianne Lambert vit et travaille à Bruxelles et ailleurs. Directrice de production (entre autres des films de Chantal Akerman). Réalisatrice de documentaires dont en 2015 : ‘I Don’t Belong Anywhere’ sur la vie et l’oeuvre de Chantal Akerman.