ELLES TOURNENT … on the road FEVRIER 2017
Merci pour votre présence au Festival Elles Tournent 2017, c’était une réussite! En février, d’autres découvertes s’annoncent…
03 – 28/02 CARTE BLANCHE LIZZIE BORDEN A LA CINEMATEK
FR: L’événement que constitue la récente restauration de Born in Flames de la cinéaste américaine Lizzie Borden réalisé en 1983 et devenu emblématique, est l’occasion pour CINEMATEK de proposer à la réalisatrice une rétrospective inédite de son travail et une carte blanche aux résonances américaines, artistiques et militantes.
NL: Een uitgebreid programma rond de werk van Lizzie Borden met een nooit eerder getoonde retrospectieve en een carte blanche rond Amerikaanse, artistieke en activistische films.
VE 10/02 THE WOMEN PIONEERS
UPJB – 61 rue de la Victoire – 1060 Bruxelles
THE WOMEN PIONEERS de Michal Aviad, Israel, 2013, 50′, vo Heb st En
Ce film explore les espoirs déçus et les vies compliquées de 5 femmes pionnières dans le kibboutz Ein Harod entre 1920 et 1948.
Ce documentaire a été réalisé à partir d’archives filmées, de journaux intimes et de la correspondance écrite par ces femmes. Elles pensaient que féminisme et sionisme allaient de pair.
ME 15/02 WADJDA – YWCA Ciné-club
20h30 – Filmhuis klappei – Klappeistraat 2 – Borgerhout Antwerpen
WADJDA de Haifaa Al Mansour, Arabie Saoudite, 2013, 98′, vo Ar st Nl
NL: De tienjarige Wadjda droomt om een mooie groene fiets te hebben, maar in haar conservatieve land wordt fietsen niet als een geschikte activiteit voor meisjes gezien. Wadjda trekt zich hier niets van aan en besluit geld te sparen om de fiets zelf te kunnen kopen en haar vriendje Abdullah uit te kunnen dagen.
FR: Wadjda, douze ans, rêve d’acheter le beau vélo vert. Mais hélas, les bicyclettes sont réservées aux hommes. Wadjda a un plan… pour quand même faire la course avec son ami Abdallah dans les rues de Ryad.
JE 16/02 LE FILS DE L’AUTRE – Elles Tournent à Molenbeek Ciné-club
18h30 – Maison de femmes L.E.S. – 75A rue du jardinier – 1080 Bruxelles
LE FILS DE L’AUTRE de Lorraine Levy, France, 2012, 110′, vo Ar/Heb st Fr
Alors qu’il s’apprête à intégrer l’armée israélienne, Joseph découvre qu’il n’est pas le fils biologique de ses parents et qu’il a été échangé à la naissance avec Yacine, l’enfant d’une famille palestinienne de Cisjordanie.La vie de ces deux familles est brutalement bouleversée par cette révélation qui les oblige à reconsidérer leurs identités respectives, leurs valeurs et leurs convictions.
PROCHAINEMENT: Dans le cadre de la journée internationale des Femmes, la commune d’Etterbeek propose le spectacle de ZIDANI « Quiche toujours » au théâtre Saint Michel le mardi 7 mars 2017 à 20h00, en collaboration avec Elles tournent.
