26/01 – 17:00 – Vendôme – Salle 4

The Rest I Make Up

 Michelle Memran
USA, 2018, 79′, vo EN st Fr

FR Un portrait intense, vivant et poignant de María Irene Fornés, cubo-américaine, dramaturge et metteuse en scène à New York, compagne pendant un temps de Susan Sontag. Autodidacte, elle a écrit de plus de 40 pièces de théâtre d’avant-garde (dont une finaliste du prix Pulitzer). Longtemps oubliée, elle est aujourd’hui une référence de l’Underground théâtral new-yorkais des années 60-70. Voyage créatif dans le passé proche.

NL Een intens, levendig en aangrijpend portret van María Irene Fornés, Cubaans-Amerikaanse toneelschrijfster en regisseuse uit New York, die een tijd lang Susan Sontag’s partner was. Als autodidact schreef ze meer dan 40 avant-garde toneelstukken (waaronder een Pulitzerprijs finalist). Nadat ze lange tijd vergeten bleef, is Fornés vandaag uitgegroeid tot een referentie van het New Yorkse underground theater van de jaren ’60-’70. Een creatieve reis in het nabije verleden.

ENG Portrait of Maria Irene Fornès, and the theatrical underground of the 60s and 70s. A creative journey into the near past.

PRIX
 a.o. San Francisco – Frameline FF: Audience Award for Best Documentary; Chicago – Reeling FF: AARP Silver Image Award, Sebastopol FF: Best documentary; Bologna – Some Prefer Cake FF: Audience and Jury Award best documentary

FILMS
2018: The Rest I Make Up

EN PRÉSENCE DE VÉRONIQUE DANEELS, HISTORIENNE D’ART, AINSI QUE DE F(S), ASSOCIATION D’ARTISTES FEMMES DANS LE SPECTACLE VIVANT.

Michelle Memran

Michelle Memran vit et travaille à New York, journaliste et critique de théâtre pour la Vanity Fair, Newsweek, New York Times…

FILMS
2018: The Rest I Make Up

QUOTE
« Writing plays is not a way of earning a living, it’s a way of earning life. » M.I. Formes