China │2019│100 min, Drama | VO ZH / FR – EN subtitles

FR

Li Jiahe et son père sont perdus depuis que la mère a été tuée il y a deux ans. Son père lutte pour joindre les deux bouts en livrant de la viande de bœuf pour un abattoir. Lorsqu’elle est harcelée par ses camarades de classe à cause de son père, la jeune fille, qui n’a personne d’autre sur qui compter, trouve peu à peu sa propre voie – celle de lutter contre toutes les injustices et les humiliations d’une manière ou d’une autre. 

EN

Li Jiahe lost her mother two years ago. Her father struggles to make ends meet, delivering beef to a slaughterhouse. When humiliated by her classmates because of her father, the young girl decides to fight against all the injustices and humiliations.

NL

Li Jiahe en haar vader voelen zich verloren sinds haar moeder twee jaar geleden gedood werd. Haar vader doet er alles aan om de eindjes van de maand aan elkaar te knopen door rundsvlees aan een slachthuis te leveren. Wanneer ze door haar klasgenoten wordt lastiggevallen omwille van haar vader, vindt dit jonge meisje haar eigen levensweg. Ze kan immers op niemand anders rekenen! Ze strijdt op een of ander manier tegen alle onrechtvaardigheden en vernederingen.