UNDER CONSTRUCTION

Rubaiyat Hossain – Bengladesh, 2015, 88’, vo Ben st Fr

DIM | ZON  29/01

16:30 Salle 3

FR Roya, actrice d’une trentaine d’années, en a assez d’interpréter des rôles de femmes parfaites et irréelles. Elle cherche à reconstruire une héroïne moderne plus réaliste et qui remet en question l’archétype de la femme Bengali. Voyage d’une femme en confrontation avec le monde réel, au cours duquel elle reprend possession de son identité, de sa liberté et de sa sexualité.

NL Roya, een actrice van rond de dertig, heeft er genoeg van alleen maar perfecte en onbestaande vrouwen te spelen. Ze wil een moderne, meer realistische heldin uitwerken, die het archetype van de Bengaalse vrouw doorbreekt. Een reis van een vrouw die de reële wereld aanpakt, waarbij ze de controle herwint over haar identiteit, vrijheid en seksualiteit.

EN Famous actress Roya is tired of playing perfect and unreal women roles. She is going to impose her choices.

EN PRÉSENCE DE SHAHANA GOSWAMI, ACTRICE PRINCIPALE

Rubaiyat Hossain

Bachelor in Women Studies and Master in South Asian Studies completed in the United States, she shares her life between Dhaka and New York where she continues her training in cinema. She has worked for women’s rights NGOs and as a professor at the University of Dhaka since 2006.

2011 : Meherjaan

“I tried to bring up images that represent her subconscient.” RUBAIYAT HOSSAIN