EDITO | PROGRAMME | ONLINE PANELS | HOW TO
A PLEINES DENTS
France │2019│ 3 min | VO FR / EN subtitles
FR
A la nuit tombée, le vampire, pâle et défaillant, grimpe discrètement jusqu’à la boucherie. La commerçante l’accueille, compréhensive, et le réconcilie avec sa nature. Elle lui porte un toast sur mesure !
EN
When the night is up, the ashamed vampire goes up to the butcher shop where the owner welcomes him and reconciles him with his nature. A tasty toast follows.
NL
Als de nacht voorbij is, gaat de beschaamde vampier naar de slagerij waar de eigenaar hem verwelkomt en verzoent met zijn natuur. Een smakelijke toast volgt.
Laurène Fernandez
FR
Née à Paris en 1998 – elle a étudié l’animation 3D en 2017 à l’école Estienne à Paris. C’est son film de fin d’études.
EN
Born in Paris in 1998- she studied 3D animation in 2017 at Estienne school in Paris. This is her graduation film.
Virtual Encounters
Production
Director, scriptwriter : Laurène Fernandez
Voices : Aurélien Fayet, Aymeric Vaux
Animation 2D : Louisa Lesage, Amélie Laville
Music : Gustave Carpene
Distribution : Miyu Distribution
www.miyu.fr/distribution