EDITO | PROGRAMME | ONLINE PANELS | HOW TO
GRAB THEM
Sweden │2020│13 min, comedy/ drama | VO SW / FR subtitles
FR
Sally, 60 ans, vivait une vie paisible, aspirant au bonheur lorsque Donald Trump est élu Président des USA. La vie de Sally en est bouleversée, tant elle lui ressemble. Constamment observée, prise pour Trump par certains, elle mène une vie quotidienne compliquée : sa recherche de l’amour semble bien compromise, à moins d’une rencontre inattendue…
EN
Sally, 60, lived peacefully, yearning for happiness, when Donald Trump was elected President. Sally’s life is turned upside down because of her ressemblance to him. Taken for Trump by some, she leads a complicated daily life: her search for love seems very compromised, barring an unexpected meeting …
NL
Sally is 60 en leidt een rustig leven in de hoop op geluk. Wanneer Donald Trump President wordt neemt haar leven een totaal andere wending door haar gelijkenis op hem. Sommigen aanzien haar voor Trump en haar dagelijks leven is gecompiceerd. Haar zoektocht naar liefde lijkt erg gecompromitteerd, op een onverwachteontmoeting na…
Morgane Dziurla-Petit
FR
Née en France, Morgane Dziurla-Petit étudie le cinéma à la Sorbonne-Nouvelle. En 2017, elle s’installe en Suède et réalise en 2018 son premier court métrage, Le Jour, suivi la même année d’Excess Will Save Us, en compétition au Festival de Créteil. Elle développe actuellement son premier long métrage, Gudars Skymning.
EN
Born in France, Morgane Dziurla-Petit studied cinema at the Sorbonne-Nouvelle. In 2017, she moved to Sweden and in 2018 made her first short film, Le Jour, followed the same year by Excess Will Save Us, in competition at the Créteil Festival. She is currently developing her first feature film, Gudars Skymning.
Virtual Encounters
Production
Director : Morgane Dziurla-Petit
Cast : Evalena Ljung-Kjellberg
Cinematographer : Filip Lyman
Production : Gotä Film