elles tournent at demarkten – nl

elles-tournent-2014

ELLES TOURNENT … on the road

in DE MARKTEN: Power & Play

 

21. 08. 2014 BRUSSEL

21.08.2014  BRUSSEL
POWER & PLAY – filmscreenings
De Markten: Oude Graanmarkt 5 Vieux Marché aux Grains – Brussel 1000 Bruxelles
Logo De Markten
In het kader van de tentoonstelling POWER & PLAY (The Summer of Photography) stelt Elles Tournent in samenwerking met De Markten twee sessies (6 films) voor, die een humoristische, niet-conventionele visie bieden op gender en op het Vrouw-Man beeld in de maatschappij van vandaag.
19:00 VIJF KORTFILMS – CINQ COURTS-MÉTRAGES
Griekse Tragedie EEN GRIEKSE TRAGEDIE
van/de Nicole VAN GOETHEM
B, 7’, 1985, Anim

Drie kariatiden ondersteunen al eeuwenlang een timpaan en doen al het mogelijke om de Griekse tempel stabiel te houden. De afbrokkelende tempel maakt hun werk evenwel steeds zinlozer. Met zachte humor wordt begrip getoond voor de menselijke zwakheden.

Pashke and Sofia PASHKE AND SOFIA
van/de Karin MICHALKSI
D, 30’, 2005, vo, Eng Sub

Een eeuwenoud gebruik in Albanië laat vrouwen toe als man door het leven te gaan met de gelofte voor altijd maagd te blijven. De Berlijnse regisseur Karin Michalski won een BBC prijs als meest belovende nieuwkomer voor haar regiedebuut.

* Berlin director Karin Michalski won a BBC award for most promising newcomer for her directorial debut.
Teaser: http://vimeo.com/50371841

Living without men LIVING WITHOUT MEN
van/de Luo YI
CN, 2010, 27’, ov CN, Eng Sub

Ze zijn flink op weg om 100 te worden, maar deze dynamische vrouwen hebben geen spijt dat ze liever ongetrouwd bleven dan in een gearrangeerd huwelijk te stappen.*2010: Seoul – Women Film Festival: Audience Award

Beyonce BEYONCE
de/van Lisa DREYKLUFT
D, 6’, 2013

Dankzij de tussenkomst van een artieste ontdekt Beyonce haar ‘natuurlijk’ lichaam.

 

 Pussy Riot FREE THE PAVING STONE
de/van PUSSY RIOT
3’, 2013 vo Rus, NL ond, St Fr

De dames van Pussy Riot focussen op publieke plaatsen, met opzwepende muziek en bivakmutsen.

20:45
The Matchmaking Mayor THE MATCHMAKING MAYOR
van/de Erika HNIKOVA
CZ, 72’,  201, Eng sub

Het Slovaakse dorpje Zemplinske Hamre kampt met een zorgwekkende populatiecrisis. Terwijl de vergrijzing toeslaat, blijft het dorp vol singles die niet denken aan trouwen. De burgemeester besluit het tij te keren. Maar het is nog de vraag of zijn vrij autoritaire aanpak om de romantiek te bevorderen zal aanslaan. Documentaire die naar een Tsjechische komedie smaakt.

*2011 Berlinale: Tagesspiegel Readers’Prize for the Best Forum Film

Ticket voor één voorstelling: 4 euro
Ticket voor 2 voorstellingen: 8 euro (soep en een drankje tijdens de pauze inbegrepen)
Naar aanleiding van de voorstelling is de tentoonstelling Power & Play uitzonderlijk open tot 19u (gratis inkom). Reserveren: demarkten@demarkten.be of 02 512 34 25 

 

ON THE ROAD – NL

… NL